บริษัทแปลเกมของอินโดนีเซียม
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ดนีเซีย
บริการหลักของเรา
Digital-Trans มุ่งมั่นสร้างสรรค์ผลงานคุณภาพสูงและมีการแปลภาษาที่น่าเชื่อถือใน ภูมิภาคเอเชียตะวันออก เฉียงใต้ สามารถใช้การทำงานบนแพลทฟอร์มขั้นสูงและใช้การจัดการขั้นตอนการทำงานซึ่งจะทำให้สามารถ ควบคุมคุณภาพของการแปลในขั้นตอนต่างๆ ได้ ลด 60% ของเวลาและค่าใช้จ่ายสำหรับการตั้งบริษัทในต่าง ประเทศและการเพิ่ม
Digital-Trans มุ่งมั่นสร้างสรรค์ผลงานคุณภาพสูงและมีการแปลภาษาที่น่าเชื่อถือใน ภูมิภาคเอเชียตะวันออก เฉียงใต้ สามารถใช้การทำงานบนแพลทฟอร์มขั้นสูงและใช้การจัดการขั้นตอนการทำงานซึ่งจะทำให้สามารถ ควบคุมคุณภาพของการแปลในขั้นตอนต่างๆ ได้ ลด 60% ของเวลาและค่าใช้จ่ายสำหรับการตั้งบริษัทในต่าง ประเทศและการเพิ่มคุณภาพในผลงาน
เชิญพบกับบริการครบวงจรของเราซึ่งปรับปรุงเป็นพิเศษเพื่องานแปลภาษาเกม พากย์เสียง แปลซับไตเติล แปลเว็บโนเวล และการบริการเกมซัพพอร์ท ช่วยเหลือดูแลเกมเมอร์ ที่ออกแบบให้เหมาะต่อแต่ละภูมิภาค โดยใช้กระบวนการจัดการที่ล้ำสมัยซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและประหยัดเวลาและทรัพยากรอันมีค่าษัทในต่าง ประเทศและการเพิ่ม
เชิญพบกับบริการครบวงจรของเราซึ่งปรับปรุงเป็นพิเศษเพื่องานแปลภาษาเกม พากย์เสียง แปลซับไตเติล แปลเว็บโนเวล และการบริการเกมซัพพอร์ท ช่วยเหลือดูแลเกมเมอร์ ที่ออกแบบให้เหมาะต่อแต่ละภูมิภาค โดยใช้กระบวนการจัดการที่ล้ำสมัยซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและประหยัดเวลาและทรัพยากรอันมีค่างาน
ทำไมคุณต้องเลือกเรา
แปลภาษาในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ทีมงานของเรามีความเชี่ยวชาญพิเศษ สามารถทลายกำแพงภาษาในตลาดภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ผู้เชี่ยวชาญด้าน CAT Tools
เป็นมืออาชีพในการทำงานและวางแผนงานด้วย CAT Tools เพื่อความเข้าใจในผลงานหรือเกมที่ตรงกันของทุกงานแปล
นับจำนวนคำเที่ยงตรงและแม่นยำ
สามารถเช็คและคัดกรองคำหรือประโยคซ้ำด้วยระบบอัตโนมัติ เพื่อลดเวลาและต้นทุน
ความตรงต่อเวลาของคุณคือภารกิจหลักของเรา
เราสามารถจัดการเวลาส่งงานได้แทบจะในทันที ด้วยระบบตารางงานของผู้แปลภาษา คุณสามารถเช็คความคืบหน้าได้ตลอดเวลา
ระบบจดจำความหมายพิเศษ
ทำให้ผลงานที่ได้ แปลภาษาออกมาในแนวทางเดียวกันและสามารถประยุกต์ใช้ได้กับโปรเจ็คอื่นๆ
อภิธานศัพท์ใช้งานทั้งกลุ่ม
สามารถให้คำแปลกับคำที่มีความหมายพิเศษในแต่ละโปรเจ็คก่อนการแปล ทำให้ได้งานแปลที่สอดคล้องกับต้นฉบับ
TRANSLATE CONTENT NOT FOUND
เราขยายทีมงานและรับเพิ่มเติมอยู่เสมอ มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งและเติบโตไปพร้อมเรา Digital-Trans Asia !
พันธมิตร ของเรา
พันธมิตรที่มั่นใจในผลงานของเรา
บริการแปลภาษาเกมในประเทศอินโดนีเซีย
และภูมิภาคอาเซียน
ทีมงานของเรา Digital-Trans เป็นผู้เชี่ยวชาญการแปลภาษาให้กับเกม โดยเราได้พัฒนาบริการแปลภาษาเกมและต่อยอดด้วยองค์ความรู้อย่างลึกซึ้งในด้านต่างๆ เกี่ยวกับเกม รวมถึงศัพท์เฉพาะของเกมต่างๆ และคำที่นิยมหรือคำศัพท์เกมในท้องถิ่นด้วย เรามีการตรวจสอบคุณภาพการของนักแปลอย่างเข้มงวด เพื่อให้แน่ใจว่านักแปลทุกท่านมีความรู้ในการแปลภาษา เชี่ยวชาญศัพท์เกม และประยุกต์ใช้ในการแปลให้เข้ากับท้องถิ่นได้เป็นอย่างดี
พูดถึงเรา ว่าอย่างไร
เรานำเสนอโซลูชั่นเพื่อทำให้ชีวิตง่ายขึ้นสำหรับลูกค้าของเรา
-
Uif
Freelance Translator EN-ID
Digital-Trans เป็นเหมือนครอบครัวมากกว่า เราชอบที่มีรุ่นพี่ให้การดูแลอย่างดี ขณะที่ตอบสนองผลงานที่ตรงตามความพึงพอใจของลูกค้า ฝ่ายการจัดการก็ดูแลสมาชิกทีมอย่างดีด้วยเช่นกัน สภาพแวดล้อมการทำงานที่ดีคือสิ่งที่ดีที่สุด เมื่อออกวิ่งได้เร็ว เพื่อนจะมีความสุขกับผลงานโดยไม่มีใครคอยขัดขา เมื่อคุณวิ่งช้าๆ เพื่อนๆ ก็พยายามร่วมมือช่วยกันให้ไปได้เร็วขึ้น
-
Rizky
Freelance Translator EN-ID
การทำงานที่ Digital-Trans เป็นประสบการณ์ที่ดีมากๆ ผู้คนที่นี่เป็นมิตรและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ในฐานะส่วนหนึ่งในกลไกการทำงาน นอกจากจะได้รับค่าตอบแทนแล้วยังได้โอกาสในการปรับปรุงพัฒนาฝีมือและได้คอนเน็คชั่นด้วยในฐานะนักแปลด้วย หากกำลังมองหาที่ทำงานใหม่สายภาษาก็ลองสมัครที่นี่ได้เลย!
-
Rahma
Freelance Novel Reader ID
ครั้งแรกสนใจอยากเข้า Digital-Trans เพราะจะอ่านนิยายฟรีได้ อิอิ เราได้ความรู้เพิ่มเติมมากมายจากการเช็คคำแปลเพียงแค่เดือนเดียว ไม่เพียงแต่ความรู้ทางวัฒนธรรมที่มาจากนิยายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้อื่นๆ เกี่ยวกับคำศัพท์ถูกผิดและภาษาที่ถูกต้องของภาษาอินโดนีเซียด้วย นอกจากนี้ Digital-Trans ยังมีระบบการทำงานที่ยืดหยุ่น เราสามารถทำงานได้จากทุกที่ ทุกคนที่นี่ใจดีและช่วยเหลือเราดีมาก ไม่ต้องทนกับเพื่อนร่วมงานนิสัยแย่ Digital-Trans คือดีที่สุด!!!
-
Pristia
Freelance Translator CN-ID
Digital-Trans ข่วยทำให้งานแปลสะดวกสบายขึ้น เพราะทุกอย่างได้วางแผนและมีโปรแกรมเฉพาะช่วยในการจัดการ ผลงานแต่ละชิ้นจะได้รับฟีดแบ็คโดย ผู้ทำการ QA เพราะงั้นจึงทำให้ได้รู้ว่าควรปรับปรุงส่วนไหนได้ทันที นอกจากนี้ หากคิดไม่ออกหรือมีปัญหาไม่แน่ใจในการแปลก็สามารถขอความช่วยเหลือและคำแนะนำจากทีมงานได้
-
Jane
Project Manager
การทำงานที่ Digital-Trans ไม่เพียงได้เพิ่มพูนความรู้เท่านั้น แต่ยังเพิ่มความสัมพันธ์ให้เราด้วย ชั่วโมงการทำงานที่นี่สามารถยืดหยุ่นได้ แถมหัวหน้าก็ยอดเยี่ยมไปเลย! ทีมงาน Digital-Trans ทุกคนให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีมากๆ โคตรรัก Digital-Trans!
-
Irene
Freelance Translator CN-ID
ผ่านมาหนึ่งปีแล้วตั้งแต่ที่เราได้ทำงานที่ Digital-Trans เริ่มต้นจากไม่มีประสบการณ์เลย ตอนนี้เราได้ทำงานและผ่านประสบการณ์มามากมาย การทำงานที่ Digital-Trans ไม่ได้เป็นแค่ทำงานอย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่สำหรับฝึกฝนทักษะการแปลและสกิลภาษาจีนกลางของเรา ทุกคนที่ี่นี่ใจดี และเก่งมากๆ นอกเหนือสิ่งอื่นใดคือได้ค่าตอบแทนที่น่าพึงพอใจ และที่สำคัญที่สุด Digital-Trans ให้ความสำคัญกับคุณภาพเป็นอันดับแรกเสมอ เราไม่ได้แค่ทำงานหาเงิน แต่ได้ทำงานเพิ่มประสบการณ์และความรู้จากที่นี่ด้วย
-
Denny
Head of Web Novel Translator EN-ID
ตอนที่เราเข้าทำงานที่นี่ครั้งแรก เราก็คิดว่าแค่แปลงานไปแต่ละโปรเจ็คและรับเงินเท่านั้น เราจะคิดแบบนี้ก็ไม่ผิดใช่ไหม แต่กลายเป็นว่านี่คือจุดพลิกผันในชีวิตครั้งใหญ่เลยทีเดียว เพื่อนๆ ในทีมเป็นคนสนุกสนานและมีชีวิตชีวา พวกเค้าเป็นกันเองและยอมรับความคิดเห็นของคนอื่นๆ ส่วนผู้บริหารและ CEO ก็ให้การสนับสนุน ตรงไปตรงมาและเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราได้เป็นอย่างดี เราหวังว่าจะได้พบเจอเพื่อนใหม่ๆ เรียนรู้และก้าวหน้าไปด้วยกันกับโอกาสมากมายที่นี่
-
Uif
Freelance Translator EN-IDDigital-Trans เป็นเหมือนครอบครัวมากกว่า เราชอบที่มีรุ่นพี่ให้การดูแลอย่างดี ขณะที่ตอบสนองผลงานที่ตรงตามความพึงพอใจของลูกค้า ฝ่ายการจัดการก็ดูแลสมาชิกทีมอย่างดีด้วยเช่นกัน สภาพแวดล้อมการทำงานที่ดีคือสิ่งที่ดีที่สุด เมื่อออกวิ่งได้เร็ว เพื่อนจะมีความสุขกับผลงานโดยไม่มีใครคอยขัดขา เมื่อคุณวิ่งช้าๆ เพื่อนๆ ก็พยายามร่วมมือช่วยกันให้ไปได้เร็วขึ้น
-
Rizky
Freelance Translator EN-IDการทำงานที่ Digital-Trans เป็นประสบการณ์ที่ดีมากๆ ผู้คนที่นี่เป็นมิตรและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ในฐานะส่วนหนึ่งในกลไกการทำงาน นอกจากจะได้รับค่าตอบแทนแล้วยังได้โอกาสในการปรับปรุงพัฒนาฝีมือและได้คอนเน็คชั่นด้วยในฐานะนักแปลด้วย หากกำลังมองหาที่ทำงานใหม่สายภาษาก็ลองสมัครที่นี่ได้เลย!
-
Rahma
Freelance Novel Reader IDครั้งแรกสนใจอยากเข้า Digital-Trans เพราะจะอ่านนิยายฟรีได้ อิอิ เราได้ความรู้เพิ่มเติมมากมายจากการเช็คคำแปลเพียงแค่เดือนเดียว ไม่เพียงแต่ความรู้ทางวัฒนธรรมที่มาจากนิยายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้อื่นๆ เกี่ยวกับคำศัพท์ถูกผิดและภาษาที่ถูกต้องของภาษาอินโดนีเซียด้วย นอกจากนี้ Digital-Trans ยังมีระบบการทำงานที่ยืดหยุ่น เราสามารถทำงานได้จากทุกที่ ทุกคนที่นี่ใจดีและช่วยเหลือเราดีมาก ไม่ต้องทนกับเพื่อนร่วมงานนิสัยแย่ Digital-Trans คือดีที่สุด!!!
-
Pristia
Freelance Translator CN-IDDigital-Trans ข่วยทำให้งานแปลสะดวกสบายขึ้น เพราะทุกอย่างได้วางแผนและมีโปรแกรมเฉพาะช่วยในการจัดการ ผลงานแต่ละชิ้นจะได้รับฟีดแบ็คโดย ผู้ทำการ QA เพราะงั้นจึงทำให้ได้รู้ว่าควรปรับปรุงส่วนไหนได้ทันที นอกจากนี้ หากคิดไม่ออกหรือมีปัญหาไม่แน่ใจในการแปลก็สามารถขอความช่วยเหลือและคำแนะนำจากทีมงานได้
-
Jane
Project Managerการทำงานที่ Digital-Trans ไม่เพียงได้เพิ่มพูนความรู้เท่านั้น แต่ยังเพิ่มความสัมพันธ์ให้เราด้วย ชั่วโมงการทำงานที่นี่สามารถยืดหยุ่นได้ แถมหัวหน้าก็ยอดเยี่ยมไปเลย! ทีมงาน Digital-Trans ทุกคนให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีมากๆ โคตรรัก Digital-Trans!
-
Irene
Freelance Translator CN-IDผ่านมาหนึ่งปีแล้วตั้งแต่ที่เราได้ทำงานที่ Digital-Trans เริ่มต้นจากไม่มีประสบการณ์เลย ตอนนี้เราได้ทำงานและผ่านประสบการณ์มามากมาย การทำงานที่ Digital-Trans ไม่ได้เป็นแค่ทำงานอย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่สำหรับฝึกฝนทักษะการแปลและสกิลภาษาจีนกลางของเรา ทุกคนที่ี่นี่ใจดี และเก่งมากๆ นอกเหนือสิ่งอื่นใดคือได้ค่าตอบแทนที่น่าพึงพอใจ และที่สำคัญที่สุด Digital-Trans ให้ความสำคัญกับคุณภาพเป็นอันดับแรกเสมอ เราไม่ได้แค่ทำงานหาเงิน แต่ได้ทำงานเพิ่มประสบการณ์และความรู้จากที่นี่ด้วย
-
Denny
Head of Web Novel Translator EN-IDตอนที่เราเข้าทำงานที่นี่ครั้งแรก เราก็คิดว่าแค่แปลงานไปแต่ละโปรเจ็คและรับเงินเท่านั้น เราจะคิดแบบนี้ก็ไม่ผิดใช่ไหม แต่กลายเป็นว่านี่คือจุดพลิกผันในชีวิตครั้งใหญ่เลยทีเดียว เพื่อนๆ ในทีมเป็นคนสนุกสนานและมีชีวิตชีวา พวกเค้าเป็นกันเองและยอมรับความคิดเห็นของคนอื่นๆ ส่วนผู้บริหารและ CEO ก็ให้การสนับสนุน ตรงไปตรงมาและเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราได้เป็นอย่างดี เราหวังว่าจะได้พบเจอเพื่อนใหม่ๆ เรียนรู้และก้าวหน้าไปด้วยกันกับโอกาสมากมายที่นี่
TRANSLATE CONTENT NOT FOUND
-
Loda-Alliance
Nice website
The translation is clean and easy to understand, making the gaming experience more exciting without losing its original feel.
-
Dendi-NatusVincere
NaVi Dota2 Player
I can enjoy the storyline of my favorite game without any confusion, the translation is truly professional.
-
Chuan-InvictusGaming
IG Dota2 Player
Fast and accurate service. The in-game dialogues feel natural, as if they were originally made for local players.
-
Mushi-Fnatic
Fnatic Dota2 Player
A game that was hard to follow at first became much more enjoyable after being translated — the quality is top-notch!
-
Fear-EvilGeniuses
EG Dota2 Player
I'm impressed with the translation details. Game terms are consistent and easy to understand.
-
KuroKy-TeamLiquid
TeamLiquid Dota2 Player
After using this service, our community can better understand game content and has become even more active playing together.