Video Game Localization Service 
in Southeast Asia & Indonesia

Digital-Trans เป็นเหมือนครอบครัวมากกว่า เราชอบที่มีรุ่นพี่ให้การดูแลอย่างดี ขณะที่ตอบสนองผลงานที่ตรงตามความพึงพอใจของลูกค้า ฝ่ายการจัดการก็ดูแลสมาชิกทีมอย่างดีด้วยเช่นกัน สภาพแวดล้อมการทำงานที่ดีคือสิ่งที่ดีที่สุด เมื่อออกวิ่งได้เร็ว เพื่อนจะมีความสุขกับผลงานโดยไม่มีใครคอยขัดขา เมื่อคุณวิ่งช้าๆ เพื่อนๆ ก็พยายามร่วมมือช่วยกันให้ไปได้เร็วขึ้น

การทำงานที่ Digital-Trans เป็นประสบการณ์ที่ดีมากๆ ผู้คนที่นี่เป็นมิตรและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ในฐานะส่วนหนึ่งในกลไกการทำงาน นอกจากจะได้รับค่าตอบแทนแล้วยังได้โอกาสในการปรับปรุงพัฒนาฝีมือและได้คอนเน็คชั่นด้วยในฐานะนักแปลด้วย หากกำลังมองหาที่ทำงานใหม่สายภาษาก็ลองสมัครที่นี่ได้เลย!

ครั้งแรกสนใจอยากเข้า Digital-Trans เพราะจะอ่านนิยายฟรีได้ อิอิ เราได้ความรู้เพิ่มเติมมากมายจากการเช็คคำแปลเพียงแค่เดือนเดียว ไม่เพียงแต่ความรู้ทางวัฒนธรรมที่มาจากนิยายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้อื่นๆ เกี่ยวกับคำศัพท์ถูกผิดและภาษาที่ถูกต้องของภาษาอินโดนีเซียด้วย นอกจากนี้ Digital-Trans ยังมีระบบการทำงานที่ยืดหยุ่น เราสามารถทำงานได้จากทุกที่ ทุกคนที่นี่ใจดีและช่วยเหลือเราดีมาก ไม่ต้องทนกับเพื่อนร่วมงานนิสัยแย่ Digital-Trans คือดีที่สุด!!!

Digital-Trans ข่วยทำให้งานแปลสะดวกสบายขึ้น เพราะทุกอย่างได้วางแผนและมีโปรแกรมเฉพาะช่วยในการจัดการ ผลงานแต่ละชิ้นจะได้รับฟีดแบ็คโดย ผู้ทำการ QA เพราะงั้นจึงทำให้ได้รู้ว่าควรปรับปรุงส่วนไหนได้ทันที นอกจากนี้ หากคิดไม่ออกหรือมีปัญหาไม่แน่ใจในการแปลก็สามารถขอความช่วยเหลือและคำแนะนำจากทีมงานได้

การทำงานที่ Digital-Trans ไม่เพียงได้เพิ่มพูนความรู้เท่านั้น แต่ยังเพิ่มความสัมพันธ์ให้เราด้วย ชั่วโมงการทำงานที่นี่สามารถยืดหยุ่นได้ แถมหัวหน้าก็ยอดเยี่ยมไปเลย! ทีมงาน Digital-Trans ทุกคนให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีมากๆ โคตรรัก Digital-Trans!

ผ่านมาหนึ่งปีแล้วตั้งแต่ที่เราได้ทำงานที่ Digital-Trans เริ่มต้นจากไม่มีประสบการณ์เลย ตอนนี้เราได้ทำงานและผ่านประสบการณ์มามากมาย การทำงานที่ Digital-Trans ไม่ได้เป็นแค่ทำงานอย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่สำหรับฝึกฝนทักษะการแปลและสกิลภาษาจีนกลางของเรา ทุกคนที่ี่นี่ใจดี และเก่งมากๆ นอกเหนือสิ่งอื่นใดคือได้ค่าตอบแทนที่น่าพึงพอใจ และที่สำคัญที่สุด Digital-Trans ให้ความสำคัญกับคุณภาพเป็นอันดับแรกเสมอ เราไม่ได้แค่ทำงานหาเงิน แต่ได้ทำงานเพิ่มประสบการณ์และความรู้จากที่นี่ด้วย

ตอนที่เราเข้าทำงานที่นี่ครั้งแรก เราก็คิดว่าแค่แปลงานไปแต่ละโปรเจ็คและรับเงินเท่านั้น เราจะคิดแบบนี้ก็ไม่ผิดใช่ไหม แต่กลายเป็นว่านี่คือจุดพลิกผันในชีวิตครั้งใหญ่เลยทีเดียว เพื่อนๆ ในทีมเป็นคนสนุกสนานและมีชีวิตชีวา พวกเค้าเป็นกันเองและยอมรับความคิดเห็นของคนอื่นๆ ส่วนผู้บริหารและ CEO ก็ให้การสนับสนุน ตรงไปตรงมาและเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราได้เป็นอย่างดี เราหวังว่าจะได้พบเจอเพื่อนใหม่ๆ เรียนรู้และก้าวหน้าไปด้วยกันกับโอกาสมากมายที่นี่