10 Best-selling Translated Novels 2023: Which One is Your Favorite?

Do you like reading novels? What kind of novel do you like? Do you know the 10 best-selling translated novels 2023? If yes, maybe you have heard of a novel entitled "Love from Mecca to Medina by S.K Ali. Just for instance. Yes, several novel lovers say that this novel is one of the 10 best-selling translated novels in 2023 that you must read. Why?

For your information, not only this novel will be discussed, but also 10 other best-selling translated novels 2023 that you must read and collect.

Why do you have to read it? Because the storyline is very interesting, and of course for those of you who enjoy translated novels, you will definitely like the storyline and the settings depicted in these novels. Apart from that, what makes people interested in translated novels is the choice of words used in the translation. The choice of words is very fitting and easy to read, as if it wasn't just made up.

The interesting setting, as well as the culture of the people which is different from our culture as foreign readers, certainly makes us learn many new things. So, what are the 10 best-selling translated novels 2023 that you need to read? Here's the review that you need to know so far.

1. Love from Mecca to Medina by S.K Ali

Love from Mecca to Medina is one of the 10 best-selling translated novels 2023 that you can read in your spare time. The number of pages that have been translated into Bahasa Indonesia is 404 pages. The plot tells the story of two people who miss each other.

Both of them decided to try to improve themselves to become better people, and get closer to the Almighty. Until finally the two of them met in the Holy Land of Mecca. It may sound ordinary, but when you start reading it, you will like the choice of words in the novel, as well as the plot depicted. So, you must read this novel.

2. Motherhood by Minato Kanae

Want to know, one of the other 10 best-selling translated novels 2023? Call it the novel Motherhood by Minato Kanae, for instance. The number of pages that have been translated is around 348 pages with an attractive novel cover. With this attractive cover, novel fans are made curious about the contents and story inside.

In this novel, it is told that a child feels disappointed with his own mother who does not provide love for him. Even though he really needed that affection. With an interesting storyline, this novel has also been categorised as one of the 10 best-selling translated novels 2023.

3. The Dream of The Red Chamber by Cao Xueqin

The novel with the title "The Dream of The Red Chamber '' is not the newest novel. However, this novel, which is one of the 10 best-selling translated novels 2023, has become the best-selling novel of all time, published since 1791. Maybe some of you haven't read it, so now is the time for you to try reading it.

This classic novel, which was previously entitled "The Story of the Stone", is set when a family lived during the Qing Dynasty. Of course, this novel has been translated from Mandarin into a number of other languages, so people outside China can still enjoy it. The extraordinary thing is that this novel has sold more than 103 million copies to date. So, for you who are interested in the Qing Dynasty era, you can read this novel.

4. Counterweight by Djuna (Translated by Anton Hur

The novel Counterweight by Djuna, which has been translated by Anton Hur, is one of the 10 best-selling novels 2023 that you can read in your free time. In the science fiction genre, this writer from South Korea tells the story of LK Corporation as the company that built the world's first elevator that can penetrate outer space.

As a result of this greedy action, living creatures living on the island of Patusan, Southeast Asia, became disturbed and many of them died. As a result, several parties began to reject and rebel against this well-known company. The goal? Of course, the elevator project to space needs to be stopped.

5. Troubled Blood by Robert Galbraith a.k.a JK Rowling

Another of the 10 best-selling translated novels 2023 is Troubled Blood by Robert Galbraith.

Maybe some of you are familiar with the name of writer J.K. Rowling. Yes, none other than the famous author who wrote the first to seventh series of Harry Potter stories. Before reading her Troubled Blood, you need to know that this novel is a continuation of the story of Detective Cormoran Strike who was assigned to find a woman who had been missing since 1974.

Of course, in carrying out this investigation, the detective and his colleagues discovered many complicated things, including serial killers, people who were difficult to trust, and even the detective's life was threatened because of it.

For those of you who are strong and really enjoy this mystery genre novel, please read until page 975, as the last page. Of course, the price of this novel is more than 200 thousand IDR. However, you are made even more curious when you start reading page by page, as if you are being taken on an adventure and asked to think hard about it. Ready to solve the mystery? Read this Strike detective story and you will be tempted to read it non-stop.

6. The Midnight Library by Matt Haig

Still curious with the other 10 best-selling translated novels 2023? Just try reading The Midnight Library by Matt Haig. Even though this translated novel soared high in 2021, especially when it was categorised as a best seller novel by Gramedia, this novel is still worth reading in 2023, especially for those of you who have never read it.

This novel, which has 368 pages after being translated, has an interesting storyline of someone named Nora who visits a library. Who would have thought the library would actually give her a new life which was, of course, different. There are so many adventures and lessons that can be taken from Nora's story. You will be addicted to reading it until the end.

7. The Alchemist

The Alchemist is one of the 10 best-selling translated novels 2023 that you must read. In fact, this novel will not only be a bestseller in 2023, but has been famous in previous years. Translated into more than 80 languages, this novel has sales of more than 65 million copies. The story is very interesting, where there is a little boy who is looking for treasure in the Arabian Peninsula.

In this novel, you will also realise that there are several cultures that are different from usual, also with different societies. You will get a lot of lessons in it. Especially for those of you who feel that life is always filled with difficulties, this novel will help open your mind, because it can heal anyone who experiences any type of difficulty in this world. So, this novel by Paulo Coelho teaches you to keep following your dreams all this time. Moreover, this novel is not a mainstream novel that only talks about love.

8. Happy Stories, Mostly by Norman Erikson Pasaribu

Norman Erikson Pasaribu is an Indonesian writer from the Batak Toba tribe. The original title of the novel he wrote was "Hampir", but it has been translated by Tiffany Tsao into English. This novel is said to be one of the 10 best-selling translated novels 2023 which is in great demand by literature lovers.

The content of this novel, published in the United States, is a collection of short stories that tell a lot about life, exploring sadness or loneliness, or even when someone is almost happy. The humour and sadness in the story will make anyone interested in following the plot, and it's not boring either. After lingering in sadness, you will be filled with humour. Then, you are lost in sadness again. Really turns the readers' emotions upside down.

9. Cold Nights of Childhood by Tezer Özlü

Hearing the name Tezer Özlü, surely some of you will immediately think that this writer comes from Turkey. Yes, that's right. Tezer Özlü is a great Turkish feminist writer. Even though this novel was originally published in 1980, it turns out that it still has many fans and has been translated into English by Maureen Freely. Tezer Özlü, in this novel, describes her life as a child while living in Istanbul City in the 1950s.

Then, when she was a teenager, she had to move to Europe to a number of cities, for a number of reasons related to relationships, illness and mental strength. Obviously, in this novel, the author's choice of words is very good, so that people who read it can judge that this novel was not just written, moreover it tells of personal experiences. In addition, the author also convinces readers that women can be strong in facing all the trials that come repeatedly. So, in essence, you as a reader will learn a lot from the author's experience.

10. The Blue Light by Hussein Barghouthi

One of the 10 best-selling translated novels 2023 that you can add to your collection is The Blue Light by Hussein Barghouthi. Who is Hussein Barghouthi? He is a philosopher, critic, poet and essayist from Palestine.
The novel The Blue Lights is his most famous classic novel, and has also been translated by a Palestinian-American translator and doctor, Fady Joudah.

The combination of biography and fiction makes you as a reader immersed in the story. Especially when Barghouti earned his PhD in Seattle. You will be surprised by Barghouti's brilliant ideas regarding things like migration, language, and also lasting memory.

You will see and realise new things in this novel. Interested in reading it?

Conclusion

Those are the 10 best-selling translated novels 2023 that you must read and add to your novel collection at home. Of the 10 best novels above, which one is your favourite? Which novel do you think you will read first? Or, do you want to collect and read all the 10 novels? No problem, because after reading them all, you will be able to compare them with each other and decide which novel is your favourite.

It seems, for those of you who enjoy literature and novels, you definitely want to read the 10 best-selling translated novels 2023 mentioned above. Read more novels, because your mind will be more open and you will learn lessons from them. By reading translated novels, you will also have broad insight into other people's cultures, even new cultures that you are not familiar with at all. By reading novels, you will also learn a lot about language styles in literary writing. Who knows, you might also be interested in writing a novel, your own story for example.

With the storyline, choosing the right words, especially when readers still have difficulty guessing, it will be the best novel you write. The more often you read novels, the more vocabulary and word choices you remember in your mind. With various place and time settings, it will help you to find writing ideas, including the place and time setting that you want to describe. Indeed, not everyone has the skills to write novels, but there's no harm in trying. Just try writing as you can first, write whatever is on your mind.

As time goes by, you will realize which parts are lacking and need to be improved. With practice, your skills will become increasingly honed. After that, you will know the subject or who you want to tell the story about in the novel. To better understand the characters, you can try writing your own story, or that of someone you know well. You really have to understand the details related to the characters you write. So, good luck trying and have a nice reading time.***